Plate
Description
- Artist | Manufacturer:
- Foni Tissen (1909-1975) | Designer Faïencerie Villeroy & Boch Septfontaines | Manufacturer
- Title:
- Plate
- Date:
- 1969 - 1970 | 3rd quarter 20th century - 3rd quarter 20th century
- Inventory Number:
- 2021-200/001
- Collection:
- Arts and Crafts
- Domain:
- Ceramic
- Designation:
- Tray
- Iconography:
- Lion
- Material | Technique:
- Glazed fine earthenware
- Measurements:
- Height (H): 2.3 cm; Length (L): 29.6 cm; Depth (D): 19.4 cm
- Inscription(s):
- Inscription: on the well, printed in blue (LUXEMBURGENSIUM AMPLIUS ANIMI QUAM MONTES ET RUPES VALUERE)
Inscription: ont the well, printed in blue (MCMXL / MCMXLV)
Printed maker's mark: underneath, in blue (• ANCIENNE MANUFACTURE IMPERIALE ET ROYALE FONDEE EN 1767 • MADE IN LUXEMBOURG [en rond tout autour] / [Marque au Mercure ailé] VILLEROY & BOCH / SEPTFONTAINES [courbé])
Inscription: underneath, printed in blue (AMICALE DE LA GENDARMERIE / 1970 / 25e Anniversaire / de la Proclamation de l'Armistice / le 8 mai 1945)
Inscription: underneath, printed in blue ("Le Lion Luxembourgeois" par Gust. TRÉMONT / du Monument aux Héros de la Force Armée / Morts pour la Patrie 1940-1945)
Numbering: underneath, printed in blue / painted in black (Pièce No 439)
Signature: ont the well, printed in blue (Foni Tissen 69)
- Description:
- [Information available only in French] Forme rectangulaire ; Décor imprimé bleu ; Lion assis, rugissant devant un drap ; En dessous, inscription : LUXEMBURGENSIUM AMPLIUS ANIMI QUAM MONTES ET RUPES VALUERE ; A droite, inscription verticale : MCMXL / MCMXLV ; Superposé sur le drap, monogramme couronné de la grande-duchesse Charlotte (CH) en doré ; Large filet continu doré au bord ; Bâte
- Geographical Reference:
- Place of creation: Luxembourg | Luxembourg City | Rollingergrund (Septfontaines-lez-Luxembourg)
metadataTab_0_3
- Copyright:
-
Work: In Copyright
Image(s): In Copyright
Metadata: CC0
- Photographer:
- Noémie Montignie